Bruxelles e le Fiandre: la mobilità